本文摘要：负责管理控告和审判前南斯拉夫相当严重违背国际人道主义法的嫌疑人的前南斯拉夫问题国际刑庭第一预审分庭今天作出判决，宣判被指控犯下灭绝种族罪、危害人类罪和违背战争法规或惯例罪的前波黑塞族部队总司令姆拉迪奇(Ratko Mladić)罪名正式成立，并被判其终生监禁。

负责管理控告和审判前南斯拉夫相当严重违背国际人道主义法的嫌疑人的前南斯拉夫问题国际刑庭第一预审分庭今天作出判决，宣判被指控犯下灭绝种族罪、危害人类罪和违背战争法规或惯例罪的前波黑塞族部队总司令姆拉迪奇(Ratko Mladić)罪名正式成立，并被判其终生监禁。联合国人权高级专员扎伊德在前南刑庭宣判姆拉迪奇有罪后发表声明回应，这是正义的胜利。他回应，姆拉迪奇是“恶魔”化身，对他的控告象征物着国际司法的确实意义。他回应，前南刑庭今天的判决是对那些犯下完全相同罪行的人收到的一项警告，无论其多么有权势也不论过程不会持续多久，他们最后将逃不过法律对他们的制裁。

前南刑庭首席检察官布拉莫茨在裁决作出后发表声明认为，一些人仍不会指出今天的这一判决是针对塞族人民的。检查官办公室极力拒绝接受这一指。

他特别强调，姆拉迪奇所犯罪讫是他自己的所作所为，仅限于此。布拉莫茨回应，还有一些人将姆拉迪奇视作英雄并指出他是在为他的人民而战。今天的判决表明出有这种观点与事实相去甚远。

姆拉迪奇将由于其毁坏的许多社区和生命而在历史上留给恶名昭彰。秘书长避免灭绝种族问题尤其顾问迪昂发表声明对于前南刑庭作出的裁决深感失望。

他认为，今天是历史性的一天，裁决收到了一个具体的信息：有罪不罚没存活的空间，正义必将胜利。他同时回应，裁决在或许上也是对受害者的一种告慰。2011年5月26日，姆拉迪奇在塞尔维亚逮捕并被接管海牙审讯。

他被控犯下的11项罪行牵涉到1992年5月12日至1995年11月30日在波斯尼亚和黑塞哥维那因涉嫌实行的不道德。前南刑庭是根据联合国安理会第827号决议于1993年5月成立。它的总部设于荷兰海牙，负责管理控告和审判自1991年以来在前南斯拉夫境内实行了相当严重违背国际人道法不道德的人。

本文来源：开云(中国)Kaiyun-www.hsccyj.com